مرحباً جميعاً !!
كيف حالكم إن شاء الله؟
وأخيراً أقدم لكم القصة الشتويه الثانيه من [ Winter Special's ]
وشكراً لتشجيعكم لي على هذه الفكرة ^^
وشكراً لتشجيعكم لي على هذه الفكرة ^^
أحببت هذه القصه وكنت أرغب في ترجمتها كثيرا ولا أصدق بأنني انتهيت منها .
شعرت بأنها أطول مانجا قمت بترجمتها حتى الآن بسبب ماواجهته من بعض
الصعوبات أثناء تبييضها وترجمتها ...
أردت أن أضعها في شهر ديسمبر والحمد لله تم ذلك ^ـــــــ^
* ملاحظة: هذه المانجا هي القصة الثانيه من مجلد The Moon and The Lake
الذي يحتوي على قصتين . سأقوم بترجمة القصة الأخرى في المستقبل إن شاء الله
..❄..
العنوان بالياباني:12月のノラ
العنوان بالانجليزي : Nora in December
العنوان بالعربي: نورا في ديسمبر
النوع: دراما ، شوجو، رومانسي، شريحة من الحياة
المؤلفة والرسامه: اشيهارا هيناكو
المؤلفة والرسامه: اشيهارا هيناكو
أعمال أخرى لها: Sunadokei
المجلة الناشرة: Betsucomi
سنة الإصدار: ٢٠٠٧
عدد المجلدات: فصل واحد فقط
عدد المجلدات: فصل واحد فقط
من مجلد [The Moon and The Lake ]
اتجاه القراءه: من اليمين إلى اليسار
القصة:
انتقلت بالقرب من منزل ساي عائلة جديدة تعيش معيشة
فاخرة في منزل يبدو كالقصص الخيالية .
والتقت بابنتهما ناتشان التي سرعان ما أصبحتا صديقتين.
قررت ساي بأن تقوم هي وناتشان بمغامرة للإبتعاد
من منزل ناتشان الخانِق ...
والتقيا أثناء مغامرتهما بقط صغير أطلقا
عليه اسم نورا...
في يوم ما اندلع حريق في منزل ناتشان وتم انقاذ الوالدين
فقط ناتشان هي التي لم يتم إيجادها...
ما هو سر ذلك المنزل وأين أختفت ناتشان؟
..❄..
للتحميل
..❄..
.
قصة مؤثرة وجميلة و مشاعر دافئة في شتاء بارد.
ابدعت المانجاكا في هذه المانجا سواء من ناحية القصة أوالرسم
-كما تعودت منها في أعمالها السابقه-
اتمنى لكم قراءة ممتعه وشكراً على انتظاركم لي.
ألقاكم بعد الاختبارات إن شاء الله .
ヾ(✿❛◡❛ฺฺ)ノ