صباح الخير ^ـــــــــــــ^ !!
كيف حالكم ؟ اتمنى أن تكونوا على أحسن حال إن شاء الله...
مضى وقت طويل منذ أن كتبت تدوينة في فترة الصباح
مع أنني أعشق الفجر و الصباح . أحب النظر إلى النافذة في مثل هذا الوقت
وخاصة في الفجر حيث تكون السماء جميله والجو يكون هادئاً وصحواً
والشارع يكون ساكناً ... أشياء بسيطه ولكنها جميلة
.
.
في 29 اغسطس 2011 عرضت أول مشروع مانجا قمت بترجمته
[أرجوك! ياسيد دب!]
(مع أنها ليست أول مانجا قمت بترجمتها... فهناك من لم يرى النور منذ سنوات ^^")
وقد مضت سنة الآن منذ ذلك اليوم
لذلك أردت أن أقدم لكم اليوم [oneshot] قصيرة بمناسبة ذلك
وآمل أن تعجبكم.....
✿ I Am Currently Living with a Bear ✿
اسم المانجا: أعيش مع دب حالياً
النوع: مانهوا [oneshot]
التصنيف: دراما، جوسي، رومانسي
المؤلفة والرسامة: Lee Romo لي رومو
تجد الزوجة أن زوجها قد تحول إلى دبٍ فجأة، وعندما ذهبا إلى المستشفى اخبرهما الطبيب أن
السبب له علاقة بالإجهاد وأن زوجها سوف "يعود" إلى طبيعته قريباً.
ولكن كيف يمكنها معرفة ماهو طبيعي بينما يبدو زوجها كحيوان بري؟
قصة عن الحب وصعوبات المحافظة عليه.
.
.
قراءة ممتعه إن شاء الله 3:
★ إذا كانت لديكم أية ملاحظات أو أخطاء في الترجمة
أو في الكتابة فأرجو اخباري بذلك
Bye Bye
ヽ(´▽`)ﾉ
6 التعليقات:
أريقآتو =]
+
يآريت تمسكي مآنجآ مستمرهـ لو مآنجآ وحدهـ وتستمري عليهآ بشكل أسبوعي !
رآح أكون من أول متآبعيكـ =$ !
وتآبعة جميع آلون شوت آلليـ نزلتيهآ
أروعهآ كآن أولهآ أرجوكـ سيد دب !!
من جد خشيت معهآ جو وممييييزهـ بكل مآتحملهـ آلكلمهـ ×.× !
آلمهمـ لـآ أطول قرق =$ !
ننتظر جديد أبدآعكـ =] , وأريثآتو على الون شوت !
جآنيهـ~
مرحبا بيس-كُن ヽ(´▽`)ﾉ !!
العفو...
أي هذا اللي بسويه والمانجا اللي اترجمها حاليا هي مانجا مستمره وطويله
و مثل ماقلت مخططه انها بتكون اسبوعيه ان شاء الله إلا إذا صارت عندي ظروف
يشرفني ويسعدني متابعتك لي وقراءتك أعمالي المترجمه ^____^
و فخوره ان "أرجوك ياسيد دب " نالت على اعجابك ، والقصه مميزه فعلا !!
ههه خذ راحتك في القرقره xD
وان شاء الله رح تعجبك المانجا القادمه :]
وآو شئ جميل التغير p= لـآن كل آلليـ تآبعة لكـ ون شوت !!
أن شآء آللهـ رآح نتآبعهآ =]
شسمه أخطيتي آلفهمـ أعجبتني كل الون شوت ×.× !!
لكن سيد دب أستحوذت علي =$ , تقدري تقولي هي آلليـ خلتني موسوس مآنجآ =$$ كل مآشفت أي شآبتر جديد أروحـ أحمل D× !
أخذت رآحتي بزآيدهـ تحملي أنتي عطيتيني وجهـ >.> !
بنتظآرهآ =] !
صبآح النُور بلُوسوم - سان (～～～～ﾉ＾▽＾ﾉ)
أحب وقت الصباح أيضاً، لكن يبدُو الإستيقاظ خلاله مؤلماً أحياناً :(
عذراً بلُوسوم أوني-سان لأنني رددت متأخراً جداً (≦∪≧)
لكن لم أجد فرصةً للرد إلا تُواً (@_@"")
أحب مانجا أرجوك يا سيد دب ، كانت لطيفة وخفيفة جداً (^.^)
أشعُر بأنها شبيهة لشخصيتك اللطيفة جداً ^^ ~
أتعلمِين بلُوسُوم-سَان، عندمَا رأيت عنوان التدُوينة الجديدة لأول مرة ، ظللتُ أنظر إليه، ثم أخبرتُ أخي بأني لا أريد قراءتها لأنني متحمسسة جداً (●♡∀♡))ヾ☆*。 ، لا بد أن أخي ظنني مجنونة حقاً (>_>") .. أحب تنسيقك وانتقاءاتك كثيراً (^.^)
هذه المَانجَا جميلة جداً، وكذلك الترجمة رائعًة كالعادَة
رغم أنها أوجعت قلبي قليلاً ، زُوجها رآئع جداً ^.^ !
أتمنى لو كُل الرجَال فِي الحقيقة كمثلَه !
أعتقد بأن الحيَاة ستكُون مذهلة جداً ━━━━━━(♥∀♥)━━━━━━ ♡ !
شكراً بلُوسُوم-سان على هذه الترجمة الرائعة جداً
عذراً على آطالتِي للرد، فقَط لأني كنت أنتظر منذ أمدٍ أن أكتب لكِ (^////^) !
بإنتظَار جدِيدك طبعاً !! ..
Bye Bye ヽ(´▽`)ﾉ
peace kun
لأن السبب هو مجموعة الون شوتات الشتويه كانت المفروض
تكون في فترة الشتاء بس حصلت لي ظروف خلتني اتأخر كثير في ترجمتها وانهاء المشروع الشتوي
وماقدرت اترجم مانجات متعددة الفصول -ــــــ-"
ههههه لا، لا فهمت عليك والله xD
و مبسوطه كثيير ان سيد دب عملت لك كل هذا وافتخر ^ــــــ^
مو مشكلة أخوي خذ راحتك ويسعدني تواجدك :]
مينوري تشان ヽ(●´▽`●)ﾉ!!
صباح الخير ياعزيزتي
كيف حالك ^^ ؟
أجل، أعرف ماتقصدينه تماماً! يتطلب الأمر أحياناً
جهدا كبيراً للاستيقاظ من النوم صباحا xD
ولابأس ماينوري لكل شخص ظروفه الخاصة ويكفي وجودك الجميل وأنا من يفترض به الاعتذار بما أنني تأخرت في الرد... آسفة -__-"
بالنسبة لمانجا السيد دب
حقاً .. أمر رائع -^ـــــ^-
ويسعدني انها اعجبتك
هههههههه،ظريفة يا مينورين (≧∇≦)!!
تخيلت تعابير وجه أخوك xD
أشكركِ على الإطراء اللطيف والمفرح. اخجلتني كثيرا وسأبذل جهداً أكبر في المرة القادمة ان شاء الله
الحمد لله انها نالت على اعجابك
وحتى أنا أحببت شخصية زوجها كثيرا..أي قلب هذا ^.^!
أجل، أجل، أوافقك الرأي تماماً ^∀^
لو تحقق ذلك لكانت الحياة جميلة حقاً!!.. مع الأسف ˹ــ˹
عفوا يا مينورين، وعلى العكس استمتعت بقراءة تعليقك حتى النهاية...
أتمنى أن أراك مجددا 3:
دمتي بخير ヽ(´▽`)ﾉ❤
إرسال تعليق