آخر المواضيع

‏إظهار الرسائل ذات التسميات winter special's. إظهار كافة الرسائل
‏إظهار الرسائل ذات التسميات winter special's. إظهار كافة الرسائل

2012-06-29

Winter Special's ] If Her Tears Were the Snow ]


"سوف يأتي الربيع قريباً.."



مرحباً من جديد ^^ !!
أقدم لكم القصة الخامسة والأخيره والخاتمة لسلسلة Winter Special's ]
لا أصدق بأنني وأخيرا انتهيت من هذا المشروع الشتوي ....كان شتاءاً طويلاً بالفعل p: 
على الرغم من أن تنفيذ هذه الفكرة لم يكن مثل ما  خططت له 
ولكن، لا بأس لا زلت راضية بما أنجزته و٥ قصص oneshots ( اردتها ان تكون ١٠ ^^")
 لم يكن ترجمتها وتبييضها سهلاً....
وعذراً على جعلكم تنتظرون طويلاً


والآن إلى [المانجا]...


~ ⠑ ~



اسم المانجا: 彼女の涙が雪だとしたら
لو كانت دموعها ثلجاً ؛ If Her Tears Were the Snow
النوع: مانجا يابانيه [oneshot]، 
من مجلد يحتوي على مجموعة قصص
التصنيف: كوميدي، دراما، شوجو، رومانسي
المانجاكا: Minamori Koyomi
المجلة الناشرة: The Hana to Yume 



بعد أن أدت محاولته للإعتراف إلى اصابته بحادث مميت، يستيقظ
توغو من غيبوبته بعد مرور أربع سنوات مع ذكرى محاولته الفاشلة التي لا زالت 
واضحة في ذاكرته. ويستعد للإعتراف بمشاعره من جديد، 
ولكن مامدى التغير الذي حصل خلال هذه الأربع سنوات؟..

~☍☋☍ ~
قصة عن مشاعر حب بريئة وصداقة حقيقية وربيع لابد له من أن يأتي. 
مانجا جميلة ومعبره ومناسبة لأن تكون خاتمة لهذه السلسة
كان أكثر خوفي أثناء ترجمتها هو أن يترجمها شخصا آخر ويسبقني
في إصدارها ومن ثم اضطر إلى التنازل عنها...
ولكن الحمد لله أنني انتهيت منها وتستحق كل الجهود التي
بذلتها أو هذا ما أشعر به ^^

.


اتمنى أن تنال على إعجابكم وشكراً علي تشجعيكم المستمر
لفكرتي الشتويه واستمراركم معي حتى نهاية
 هذا المشروع..

القاكم إن شاء الله مع مانجا جديدة
- للإطلاع على مشاريعي القادمه [هنا]  -



~ ⡇ ~



 Bye Bye
 ヽ(´▽`)ノ





2012-04-29

Winter Special's ] World End Garden ]





"لا بأس، عندما يأتي ذلك المستقبل الذي تمنيته... سوف أكون بجانبك"


.
.

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته

مرحباً ،مرحباً، مرحباً ヽ(´▽`)ノ
( تخيلت نفسي كأني مقدم في السيرك xD )

كيف حالكم؟ اتمنى أن تكونوا بخير

أقدم لكم اليوم القصة الرابعه من سلسلة  Winter Special's ] 
أعلم بأنني استغرقت وقت طويل في ذلك ولكن لكلٍ ظروفه الخاصة
وأنا بالتأكيد لم يكن تأخري عبثاً ... ولم أرغب في إصدار هذه المانجا
إلا بعد أن أشعر بالرضى عن ترجمتي والتبييض والتدقيق
والحمد لله أن النتيجة كانت رائعه واتمنى أن تشعروا بالمثل...

طبعاً هذه oneshot أحببتها منذ أن قرأتها لأول مرة
وأرغب في مشاركتها معكم ^^
وهي من تأليف ورسم المانجاكا شينا داي وأحب
قراءة أعمالها على الرغم من قلة مترجمين أعمالها =_=

آمل أن تعجبكم وأن تشعروا بشتائها في حر الصيف

[و..] إلى القصة....



  ⡀⡁



اسم المانجا: ワールドエンドガーデン
حديقة نهاية العالم ؛ World End Garden
النوع: مانجا يابانية [oneshot]
التصنيف: دراما ، كوميدي، شوجو، رومانسي ، خارق للطبيعة، مأساة
المانجاكا: Shiina Dai 
المجلة الناشرة: The Hana to Yume 
سنة الإصدار: 2008

اتجاه القراءة: من اليمين إلى اليسار




في عالم يتساقط فيه الثلج  دائما ، تجد ' تيتي' نفسها بصحبة وحش الشتاء الذي قتل والديها 
والذي يستمر في تدمير الأرض.

قصة جميله ومؤثرة عن الأمل و التضحية .






World End Garden



  ⡀⡁

وهذا كل شيء....
آراكم مرة أخرى في آخر قصة لهذه السلسلة الشتويه


 Bye Bye
 ヽ(´▽`)ノ


2012-02-27

Winter Special's ] Shopping Boogie]




مرحباً ^ـــــ^!!
مثل ماوعدتكم، أقدم لكم القصة الشتويه الثالثه من Winter Special's ] ^.^
في هذه المره أحببت أترجم oneshot تكون قصتها مرحة وممتعه على عكس
القصص السابقه...
واتمنى أن يعجبكم اختياري للمانجا ...





S.
h.
o.
B  p
o  p
o   i
g  n.
i  g.
    e
   


العنوان بالياباني:買い物ブギ
العنوان بالانجليزي : Shopping Boogie
العنوان بالعربي: رقصة التسوق
النوع: كوميدي ، دراما ، شوجو، رومانسي، حياة مدرسية
المؤلفة والرسامه: ناكهارا آيا
أعمال أخرى لها: Lovely Complex
المجلة الناشرة: Betsuma
سنة الإصدار: 1997
عدد المجلدات: oneshot 
من مجلد المانجا [!Benkyou Shinasai]
اتجاه القراءه: من اليمين إلى اليسار

〫♪♫♬〭

 الـقـصـة !!
تحكي القصة عن الفتاة ساوري مومونوتشي ،الابنة الكبرى لعائلة كبيرة.
فتاة جادة ودائماً ماتكون مشغولة في القيام بجميع الأعمال المنزلية 
 وعن زميلها في الفصل هارونا الذي باعتقادها أنه فتى لعوب و شخص لا فائدة منه...
.. [؟]..


〫♪♫♬〭

لتحميل المانجا
  




.
.
قراءة ممتعة إن شاء الله  (◡❛ฺฺ)
وشيء آخر بالنسبة لقصص المانجا الشتوية...
مع أنني كنت أرغب في ترجمة مجموعة أكثر من العدد الذي قمت
بترجمته ولكن مع الأسف لن يتحقق ذلك =ـــ=
وسيتبقى القصة الرابعه والأخيرة من Winter Special's ] 
ولكن لا أمانع في ترجمة قصة خامسة إذا كنتم ترغبون في ذلك و أيضاً
لن أمانع إذا أردتم مني ترجمة مشروع آخر..
لهذا قمت بوضع استطلاع للرأي و أرجوا أن تبدوا لي آرائكم وتصوتوا ^ـــــــ^"


شكراً ودمتم في حفظ الرحمن .. 

                                                                                                                                                             B
l
o
s
s
 o
m




      

2011-12-30

نورا في ديسمبر ...[ Winter Special's ]






مرحباً جميعاً !!
كيف حالكم إن شاء الله؟

وأخيراً  أقدم لكم القصة الشتويه الثانيه من Winter Special's ]
وشكراً لتشجيعكم لي على هذه الفكرة ^^
أحببت هذه القصه وكنت أرغب في ترجمتها كثيرا ولا أصدق بأنني انتهيت منها .
 شعرت بأنها أطول مانجا قمت بترجمتها حتى الآن بسبب ماواجهته من بعض
الصعوبات أثناء تبييضها وترجمتها ...

أردت أن أضعها في شهر ديسمبر والحمد لله تم ذلك ^ـــــــ^

* ملاحظة: هذه المانجا هي القصة الثانيه من مجلد The Moon and The Lake 
الذي يحتوي على قصتين . سأقوم بترجمة القصة الأخرى في المستقبل إن شاء الله



.... 




العنوان بالياباني:12月のノラ
العنوان بالانجليزي : Nora in December
العنوان بالعربي: نورا في ديسمبر
النوع: دراما ، شوجو، رومانسي، شريحة من الحياة
المؤلفة والرسامه: اشيهارا هيناكو
أعمال أخرى لها: Sunadokei
المجلة الناشرة: Betsucomi
سنة الإصدار: ٢٠٠٧
عدد المجلدات: فصل واحد فقط 
من مجلد [The Moon and The Lake ]
اتجاه القراءه: من اليمين إلى اليسار



القصة:
انتقلت بالقرب من منزل ساي عائلة جديدة تعيش معيشة 
فاخرة في منزل يبدو كالقصص الخيالية .
والتقت بابنتهما ناتشان التي سرعان ما أصبحتا صديقتين.

قررت ساي بأن تقوم هي وناتشان بمغامرة للإبتعاد 
من منزل ناتشان الخانِق ...
والتقيا أثناء مغامرتهما بقط صغير أطلقا
 عليه اسم نورا...

 في يوم ما اندلع حريق في منزل ناتشان وتم انقاذ الوالدين
فقط ناتشان هي التي لم يتم إيجادها...

ما هو سر ذلك المنزل وأين أختفت ناتشان؟


.... 

للتحميل

.... 
.
قصة مؤثرة وجميلة و مشاعر دافئة في شتاء بارد.
ابدعت المانجاكا في هذه المانجا سواء من ناحية القصة أوالرسم
-كما تعودت منها في أعمالها السابقه-

اتمنى لكم قراءة ممتعه وشكراً على انتظاركم لي.
ألقاكم بعد الاختبارات إن شاء الله .

(◡❛ฺฺ)